Job 14:15-22 - JBS - <em>Entonces</em> llamarás, y yo te responderé,...

15 Entonces llamarás, y yo te responderé, a la obra de tus manos desearás

16 Pues ahora me cuentas los pasos, y no das dilación a mi pecado

17 Tienes sellada en manojo mi prevaricación, y enmiendas a mi iniquidad

18 Y ciertamente el monte que cae se deshace, y las peñas son traspasadas de su lugar

19 las piedras son quebrantadas con el agua impetuosa, que se lleva el polvo de la tierra, de tal manera haces perder al hombre la esperanza

20 Para siempre serás más fuerte que él, y él se va; demudarás su rostro, y lo enviarás

21 Sus hijos serán honrados, y él no lo sabrá; o serán afligidos, y no entenderá de ellos

22 Mas mientras su carne estuviere sobre él se dolerá, y su alma se entristecerá en él

Job 14:15 Tú llamarás, y yo te responderé; añorarás la obra de tus manos.

15 You would call, and I would answer you; you would long for the work of your hands.

15 Thou shalt call, and I will answer thee: thou wilt have a desire to the work of thine hands.

15 You shall call, and I will answer You; You shall desire the work of Your hands.

Job 14:15 Me llamarías y yo te respondería,
y tú me añorarías a mí, la obra de tus manos.

15 Tú me llamarás, y yo te responderé;desearás ver la obra de tus manos.

15 Aficionado á la obra de tus manos, Llamarás, y yo te responderé.

15 Entonces llamarás, y yo te responderé, a la obra de tus manos desearás.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Job 14:15-22 JBS