Job 15:7-17 - NTV - »¿Acaso eres la primera persona que nació?<br /...

7 »¿Acaso eres la primera persona que nació?
¿Naciste antes de que fueran creadas las colinas?

8 ¿Estuviste presente durante el concilio secreto de Dios?
¿Tienes tú el monopolio de la sabiduría?

9 ¿Qué sabes tú que no sepamos nosotros?
¿Qué entiendes tú que no entendamos nosotros?

10 De nuestro lado están los hombres de edad y de canas,
¡más ancianos que tu padre!

11 »¿Es el consuelo de Dios demasiado poco para ti?
¿No te es suficiente su palabra amable?

12 ¿Qué te ha quitado la razón?
¿Qué ha debilitado tu visión,

13 para que te vuelvas en contra de Dios
y digas estas cosas malvadas?

14 ¿Acaso puede algún mortal ser puro?
¿Puede alguien nacido de mujer ser justo?

15 Mira, Dios ni siquiera confía en los ángeles.
Ni los cielos son completamente puros a sus ojos,

16 ¡mucho menos una persona corrupta y pecadora
que tiene sed de maldad!

17 »Si escuchas, yo te explicaré,
y te responderé con mi propia experiencia.

Job 15:7 ¿Fuiste tú el primer hombre en nacer, o fuiste dado a luz antes que las colinas?

7 ¹"Are you the first man who was born? Or ²were you brought forth ³before the hills?

7 ¿Naciste tú primero que Adán? ¿O fuiste formado antes que los collados

7 Art thou the first man that was born? or wast thou made before the hills?

Job 15:7 "Are you the first man who was born? Or were you made before the hills?

7 »¿Eres acaso el primer hombre que ha nacido?¿Naciste acaso antes que los montes?

7 ¿Naciste tú primero que Adam? ¿O fuiste formado antes que los collados?

7 ¿Naciste tú primero que Adán? ¿O fuiste formado antes que los collados?

Job 15:7-17 NTV