17 A pesar de no haber iniquidad en mis manos, Y de haber sido mi oración pura.
18 ¡Oh tierra! no cubras mi sangre, Y no haya lugar á mi clamor.
19 Mas he aquí que en los cielos está mi testigo, Y mi testimonio en las alturas.
20 Disputadores son mis amigos: Mas á Dios destilarán mis ojos.
21 ¡Ojalá pudiese disputar el hombre con Dios, Como con su prójimo!
22 Mas los años contados vendrán, Y yo iré el camino por donde no volveré.

Otras traducciones de Job 16:17

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 16:17 aunque no hay violencia en mis manos, y es pura mi oración.

English Standard Version ESV

17 although there is no violence in my hands, and my prayer is pure.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

17 a pesar de no haber injusticia en mis manos, y de haber sido limpia mi oración

King James Version KJV

17 Not for any injustice in mine hands: also my prayer is pure.

New King James Version NKJV

Job 16:17 Although no violence is in my hands, And my prayer is pure.

Nueva Traducción Viviente NTV

17 Sin embargo, no he hecho nada malo
y mi oración es pura.

Nueva Versión Internacional NVI

17 pero mis manos están libres de violencia,y es pura mi oración.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

17 a pesar de no haber iniquidad en mis manos, y de haber sido limpia mi oración.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA