La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 18:12
Se agota por el hambre su vigor, y la desgracia está presta a su lado.
English Standard Version ESV
12
His strength is famished, and calamity is ready for his stumbling.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Su fuerza será hambrienta, y a su lado estará aparejado quebrantamiento
New King James Version NKJV
12
His strength is starved, And destruction is ready at his side.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 18:12
El hambre agota sus fuerzas
y la calamidad queda a la espera de que tropiecen.
Nueva Versión Internacional NVI
12
La calamidad lo acosa sin descanso;el desastre no lo deja un solo instante.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Su fuerza será hambrienta, Y á su lado estará aparejado quebrantamiento.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Su fuerza será hambrienta, y a su costilla estará aparejado quebrantamiento.