Job 20:18-29 - NKJV - He will restore that for which he labored, And ...

18 He will restore that for which he labored, And will not swallow it down; From the proceeds of business He will get no enjoyment.

19 For he has oppressed and forsaken the poor, He has violently seized a house which he did not build.

20 "Because he knows no quietness in his heart, He will not save anything he desires.

21 Nothing is left for him to eat; Therefore his well-being will not last.

22 In his self-sufficiency he will be in distress; Every hand of misery will come against him.

23 When he is about to fill his stomach, God will cast on him the fury of His wrath, And will rain it on him while he is eating.

24 He will flee from the iron weapon; A bronze bow will pierce him through.

25 It is drawn, and comes out of the body; Yes, the glittering point comes out of his gall. Terrors come upon him;

26 Total darkness is reserved for his treasures. An unfanned fire will consume him; It shall go ill with him who is left in his tent.

27 The heavens will reveal his iniquity, And the earth will rise up against him.

28 The increase of his house will depart, And his goods will flow away in the day of His wrath.

29 This is the portion from God for a wicked man, The heritage appointed to him by God."

Otras traducciones de Job 20:18

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 20:18 Devuelve lo que ha ganado, no lo puede tragar; en cuanto a las riquezas de su comercio, no las puede disfrutar.

English Standard Version ESV

18 He will give back the fruit of his toil and will not swallow it down; from the profit of his trading he will get no enjoyment.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

18 Restituirá el trabajo ajeno conforme a la hacienda que tomó; y no tragará, ni gozará

King James Version KJV

18 That which he laboured for shall he restore, and shall not swallow it down: according to his substance shall the restitution be, and he shall not rejoice therein.

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 20:18 Devolverán todo lo que consiguieron con tanto esfuerzo;
su riqueza no les traerá alegría.

Nueva Versión Internacional NVI

18 no se engullirá las ganancias de sus negocios;no disfrutará de sus riquezas,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

18 Restituirá el trabajo conforme á la hacienda que tomó; Y no tragará, ni gozará.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

18 Restituirá el trabajo ajeno conforme a la hacienda que tomó; y no tragará, ni gozará.

Job 20:18-29 NKJV