Job 21:22-34 - NTV - »Pero ¿quién podrá enseñarle algo a Dios,<br />...

22 »Pero ¿quién podrá enseñarle algo a Dios,
si es él quien juzga aun a los más poderosos?

23 Una persona muere próspera,
muy cómoda y segura,

24 la viva imagen de la salud,
en excelente forma y llena de vigor.

25 Otra persona muere en amarga pobreza,
sin haber saboreado nunca de la buena vida.

26 Sin embargo, a los dos se les entierra en el mismo polvo;
los mismos gusanos los comen a ambos.

27 »Miren, yo sé lo que están pensando;
conozco los planes que traman contra mí.

28 Me hablarán de gente rica y malvada,
cuyas casas desaparecieron a causa de sus pecados;

29 pero pregunten a los que han visto mucho mundo
y ellos les dirán la verdad.

30 Los malvados se salvan en tiempos de calamidad
y se les permite escapar del desastre.

31 Nadie los critica abiertamente
ni les dan su merecido por lo que hicieron.

32 Cuando los llevan a la tumba,
una guardia de honor vigila su sepultura.

33 Un gran cortejo fúnebre va al cementerio.
Muchos presentan sus respetos cuando los sepultan
y descansan en paz bajo tierra.

34 »¿Cómo podrán consolarme sus frases huecas?
¡Todas sus explicaciones son mentiras!».

Job 21:22 ¿Puede enseñarse a Dios sabiduría, siendo que El juzga a los encumbrados?

22 Will any teach God knowledge, seeing that he judges those who are on high?

22 ¿Por ventura enseñará él a Dios conocimiento, juzgando él las alturas

22 Shall any teach God knowledge? seeing he judgeth those that are high.

Job 21:22 "Can anyone teach God knowledge, Since He judges those on high?

22 »¿Quién puede impartirle a Dios conocimientos,si es él quien juzga a las grandes eminencias?

22 ¿Enseñará alguien á Dios sabiduría, Juzgando él á los que están elevados?

22 ¿Por ventura enseñará él a Dios sabiduría, juzgando él las alturas?

Job 21:22-34 NTV