5
Is not thy wickedness great? and thine iniquities infinite?
6
For thou hast taken a pledge from thy brother for nought, and stripped the nakeda of their clothing.
7
Thou hast not given water to the weary to drink, and thou hast withholden bread from the hungry.
9
Thou hast sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken.
10
Therefore snares are round about thee, and sudden fear troubleth thee;
11
Or darkness, that thou canst not see; and abundance of waters cover thee.
13
And thou sayest, How doth God know? can he judge through the dark cloud?
14
Thick clouds are a covering to him, that he seeth not; and he walketh in the circuit of heaven.
15
Hast thou marked the old way which wicked men have trodden?
Otras traducciones de Job 22:5
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 22:5
¿No es grande tu maldad, y sin fin tus iniquidades?
English Standard Version ESV
5
Is not your evil abundant? There is no end to your iniquities.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Por cierto tu malicia es grande, y tus iniquidades no tienen fin
New King James Version NKJV
5
Is not your wickedness great, And your iniquity without end?
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 22:5
¡No! ¡Se debe a tu maldad!
¡Tus pecados no tienen límite!
¡Tus pecados no tienen límite!
Nueva Versión Internacional NVI
5
¿No es acaso demasiada tu maldad?¿Y no son incontables tus pecados?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Por cierto tu malicia es grande, Y tus maldades no tienen fin.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Por cierto tu malicia es grande, y tus maldades no tienen fin.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)