Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
5 "The dead tremble, Those under the waters and those inhabiting them.
6 Sheol is naked before Him, And Destruction has no covering.
7 He stretches out the north over empty space; He hangs the earth on nothing.
8 He binds up the water in His thick clouds, Yet the clouds are not broken under it.
9 He covers the face of His throne, And spreads His cloud over it.
10 He drew a circular horizon on the face of the waters, At the boundary of light and darkness.
11 The pillars of heaven tremble, And are astonished at His rebuke.
12 He stirs up the sea with His power, And by His understanding He breaks up the storm.
13 By His Spirit He adorned the heavens; His hand pierced the fleeing serpent.
14 Indeed these are the mere edges of His ways, And how small a whisper we hear of Him! But the thunder of His power who can understand?"

Otras traducciones de Job 26:5

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 26:5 Las sombras tiemblan bajo las aguas y sus habitantes.

English Standard Version ESV

5 The dead tremble under the waters and their inhabitants.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

5 Cosas muertas son formadas debajo de las aguas, y de sus moradas

King James Version KJV

5 Dead things are formed from under the waters, and the inhabitants thereof.

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 26:5 »Tiemblan los muertos:
los que habitan debajo de las aguas.

Nueva Versión Internacional NVI

5 «Un estremecimiento invade a los muertos,a los que habitan debajo de las aguas.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

5 Cosas inanimadas son formadas Debajo de las aguas, y los habitantes de ellas.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

5 Cosas muertas son formadas debajo de las aguas, y de sus cavernas.

Job 26:5-14 NKJV
En Contexto Paralelo
Scripture taken from the New King James Version. Copyright © 1982 by Thomas Nelson, Inc. Used by permission. All rights reserved. ()
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA