16
Though he heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay;
17
He may prepare it, but the just shall put it on, and the innocent shall divide the silver.
18
He buildeth his house as a moth, and as a booth that the keeper maketh.
19
The rich man shall lie down, but he shall not be gathered: he openeth his eyes, and he is not.
20
Terrors take hold on him as waters, a tempest stealeth him away in the night.
21
The east wind carrieth him away, and he departeth: and as a storm hurleth him out of his place.
22
For God shall cast upon him, and not spare: he would fain flee out of his hand.
23
Men shall clap their hands at him, and shall hiss him out of his place.
Otras traducciones de Job 27:16
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 27:16
Aunque amontone plata como polvo, y prepare vestidos abundantes como el barro;
English Standard Version ESV
16
Though he heap up silver like dust, and pile up clothing like clay,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
Si amontonare plata como polvo, y si preparare ropa como lodo
New King James Version NKJV
16
Though he heaps up silver like dust, And piles up clothing like clay--
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 27:16
»Tal vez la gente malvada tenga montones de dinero
y amontonen mucha ropa,
y amontonen mucha ropa,
Nueva Versión Internacional NVI
16
Y aunque amontonen plata como polvo,y apilen vestidos como arcilla,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
Si amontonare plata como polvo, Y si preparare ropa como lodo;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
Si amontonare plata como polvo, y si preparare ropa como lodo;
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)