Job 27:3-13 - BLA - Porque mientras haya vida en mí, y el aliento d...

3 Porque mientras haya vida en mí, y el aliento de Dios esté en mis narices,

4 mis labios, ciertamente, no hablarán injusticia, ni mi lengua proferirá engaño.

5 Lejos esté de mí que os dé la razón; hasta que muera, no abandonaré mi integridad.

6 Me aferraré a mi justicia y no la soltaré. Mi corazón no reprocha ninguno de mis días.

7 Sea como el impío mi enemigo, y como el injusto mi adversario.

8 Porque, ¿cuál es la esperanza del impío cuando es cortado, cuando Dios reclama su alma?

9 ¿Oirá Dios su clamor, cuando venga sobre él la angustia?

10 ¿Se deleitará en el Todopoderoso? ¿Invocará a Dios en todo tiempo?

11 Os instruiré en el poder de Dios; no ocultaré lo que concierne al Todopoderoso.

12 He aquí, todos vosotros lo habéis visto; ¿por qué, entonces, obráis neciamente?

13 Esta es la porción de parte de Dios para el hombre impío, y la herencia que los tiranos reciben del Todopoderoso.

Job 27:3 as long as my breath is in me, and the spirit of God is in my nostrils,

3 que todo el tiempo que mi alma estuviere en mí, y hubiere hálito de Dios en mis narices

3 All the while my breath is in me, and the spirit of God is in my nostrils;

3 As long as my breath is in me, And the breath of God in my nostrils,

Job 27:3 Mientras viva,
mientras Dios me dé aliento,

3 que mientras haya vida en míy aliento divino en mi nariz,

3 Que todo el tiempo que mi alma estuviere en mí, Y hubiere hálito de Dios en mis narices,

3 que todo el tiempo que mi alma estuviere en mí, y hubiere hálito de Dios en mis narices,

Job 27:3-13 BLA