Job 28:3-13 - NKJV - Man puts an end to darkness, And searches every...

3 Man puts an end to darkness, And searches every recess For ore in the darkness and the shadow of death.

4 He breaks open a shaft away from people; In places forgotten by feet They hang far away from men; They swing to and fro.

5 As for the earth, from it comes bread, But underneath it is turned up as by fire;

6 Its stones are the source of sapphires, And it contains gold dust.

7 That path no bird knows, Nor has the falcon's eye seen it.

8 The proud lions have not trodden it, Nor has the fierce lion passed over it.

9 He puts his hand on the flint; He overturns the mountains at the roots.

10 He cuts out channels in the rocks, And his eye sees every precious thing.

11 He dams up the streams from trickling; What is hidden he brings forth to light.

12 "But where can wisdom be found? And where is the place of understanding?

13 Man does not know its value, Nor is it found in the land of the living.

Otras traducciones de Job 28:3

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 28:3 El hombre pone fin a las tinieblas, y hasta los límites más remotos escudriña la roca que está en lobreguez y densa oscuridad.

English Standard Version ESV

3 Man puts an end to darkness and searches out to the farthest limit the ore in gloom and deep darkness.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

3 A las tinieblas puso término; y a toda obra perfecta que él hizo, puso piedra de oscuridad y de sombra de muerte

King James Version KJV

3 He setteth an end to darkness, and searcheth out all perfection: the stones of darkness, and the shadow of death.

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 28:3 Saben cómo hacer brillar la luz en la oscuridad
y explorar las regiones más lejanas de la tierra
mientras buscan minerales en lo profundo.

Nueva Versión Internacional NVI

3 El minero ha puesto fin a las tinieblas:hurga en los rincones más apartados,busca piedras en la más densa oscuridad.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

3 A las tinieblas puso término, Y examina todo á la perfección, Las piedras que hay en la oscuridad y en la sombra de muerte.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

3 A las tinieblas puso término; y a toda obra perfecta que él hizo, puso piedra de oscuridad y de sombra de muerte.

Job 28:3-13 NKJV