Job 29:10-20 - NTV - Las más altas autoridades de la ciudad se queda...

10 Las más altas autoridades de la ciudad se quedaban calladas,
y refrenaban la lengua en señal de respeto.

11 »Los que me oían, me elogiaban;
los que me veían hablaban bien de mí.

12 Pues yo ayudaba a los pobres en su necesidad
y a los huérfanos que requerían ayuda.

13 Ayudaba a los que estaban sin esperanza y ellos me bendecían;
y hacía que cantara de alegría el corazón de las viudas.

14 Siempre me comportaba con honradez;
la rectitud me cubría como un manto
y usaba la justicia como un turbante.

15 Yo era los ojos de los ciegos,
y los pies de los cojos.

16 Era un padre para los pobres
y ayudaba a los extranjeros en necesidad.

17 Rompía la cara de los opresores incrédulos
y arrancaba a sus víctimas de entre sus dientes.

18 »Yo pensaba: “Ciertamente moriré rodeado de mi familia
después de una larga y buena vida.

19 Pues soy como un árbol con raíces que llegan al agua,
con ramas que se refrescan con el rocío.

20 Todo el tiempo me rinden nuevos honores
y mi fuerza se renueva continuamente”.

Job 29:10 la voz de los nobles se apagaba, y la lengua se les pegaba al paladar.

10 the voice of the nobles was hushed, and their tongue stuck to the roof of their mouth.

10 la voz de los principales se ocultaba, y su lengua se pegaba a su paladar

10 The nobles held their peace, and their tongue cleaved to the roof of their mouth.

Job 29:10 The voice of nobles was hushed, And their tongue stuck to the roof of their mouth.

10 los nobles bajaban la voz,y la lengua se les pegaba al paladar.

10 La voz de los principales se ocultaba, Y su lengua se pegaba á su paladar:

10 la voz de los principales se ocultaba, y su lengua se pegaba a su paladar;

Job 29:10-20 NTV