Job 29:11-21 - NTV - »Los que me oían, me elogiaban;<br />los que me...

11 »Los que me oían, me elogiaban;
los que me veían hablaban bien de mí.

12 Pues yo ayudaba a los pobres en su necesidad
y a los huérfanos que requerían ayuda.

13 Ayudaba a los que estaban sin esperanza y ellos me bendecían;
y hacía que cantara de alegría el corazón de las viudas.

14 Siempre me comportaba con honradez;
la rectitud me cubría como un manto
y usaba la justicia como un turbante.

15 Yo era los ojos de los ciegos,
y los pies de los cojos.

16 Era un padre para los pobres
y ayudaba a los extranjeros en necesidad.

17 Rompía la cara de los opresores incrédulos
y arrancaba a sus víctimas de entre sus dientes.

18 »Yo pensaba: “Ciertamente moriré rodeado de mi familia
después de una larga y buena vida.

19 Pues soy como un árbol con raíces que llegan al agua,
con ramas que se refrescan con el rocío.

20 Todo el tiempo me rinden nuevos honores
y mi fuerza se renueva continuamente”.

21 »Todos escuchaban mis consejos;
estaban en silencio esperando que yo hablara.

Job 29:11 Porque el oído que oía me llamaba bienaventurado, y el ojo que veía daba testimonio de mí;

11 When the ear heard, it called me blessed, and when the eye saw, it approved,

11 cuando los oídos que me oían, me llamaban bienaventurado, y los ojos que me veían, me daban testimonio

11 When the ear heard me, then it blessed me; and when the eye saw me, it gave witness to me:

Job 29:11 When the ear heard, then it blessed me, And when the eye saw, then it approved me;

11 Los que me oían, hablaban bien de mí;los que me veían, me alababan.

11 Cuando los oídos que me oían, me llamaban bienaventurado, Y los ojos que me veían, me daban testimonio:

11 cuando los oídos que me oían, me llamaban bienaventurado, y los ojos que me veían, me daban testimonio.

Job 29:11-21 NTV