English Standard Version ESV
Job 30:17
The night racks my bones, and the pain that gnaws me takes no rest.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
De noche taladra sobre mí mis huesos, y mis pulsos no reposan
King James Version KJV
17
My bones are pierced in me in the night season: and my sinews take no rest.
New King James Version NKJV
17
My bones are pierced in me at night, And my gnawing pains take no rest.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 30:17
De noche, mis huesos se llenan de dolor
que me atormenta incesantemente.
Nueva Versión Internacional NVI
17
La noche me taladra los huesos;el dolor que me corroe no tiene fin.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
De noche taladra sobre mí mis huesos, Y mis pulsos no reposan.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
De noche taladra sobre mí mis huesos, y mis pulsos no reposan.