La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 30:5
De la comunidad fueron expulsados, gritaban contra ellos como contra un ladrón.
English Standard Version ESV
5
They are driven out from human company; they shout after them as after a thief.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Eran echados de entre los hombres, y todos les daban gritos como al ladrón
King James Version KJV
5
They were driven forth from among men, (they cried after them as after a thief;)
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 30:5
Son expulsados de la sociedad,
y la gente les grita como si fueran ladrones.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Habían sido excluidos de la comunidad,acusados a gritos como ladrones.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Eran echados de entre las gentes, Y todos les daban grita como al ladrón.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Eran echados de entre los hombres , y todos les daban gritos como al ladrón.