Job 30:6-16 - NTV - Así que ahora viven en barrancos aterradores,<b...

6 Así que ahora viven en barrancos aterradores,
en cuevas y entre las rocas.

7 Suenan como animales aullando entre los arbustos,
apiñados debajo de las ortigas.

8 Ellos son necios, hijos de nadie,
gentuza de la sociedad.

9 »¡Y ahora se burlan de mí con canciones vulgares!
¡Se mofan de mí!

10 Me desprecian y no se me acercan,
excepto para escupirme en la cara.

11 Pues Dios ha cortado la cuerda de mi arco;
me ha humillado
y por eso ellos ya no se contienen.

12 Esa gentuza se me opone descaradamente;
me arroja al suelo
y tiende trampas a mis pies.

13 Me cierra el camino
y hace todo lo posible para destruirme.
Sabe que no tengo quien me ayude.

14 Me ataca por todos lados;
me asalta cuando estoy abatido.

15 Vivo aterrorizado;
mi honor ha volado con el viento,
y mi prosperidad se ha desvanecido como una nube.

16 »Y ahora la vida se me escapa;
la depresión me persigue durante el día.

Job 30:6 Moraban en valles de terror, en las cuevas de la tierra y de las peñas.

6 In the gullies of the torrents they must dwell, in holes of the earth and of the rocks.

6 Habitaban en las barrancas de los arroyos, en las cavernas de la tierra, y en las piedras

6 To dwell in the clifts of the valleys, in caves of the earth, and in the rocks.

Job 30:6 They had to live in the clefts of the valleys, In caves of the earth and the rocks.

6 Se vieron obligados a viviren el lecho de los arroyos secos,entre las grietas y en las cuevas.

6 Habitaban en las barrancas de los arroyos, En las cavernas de la tierra, y en las rocas.

6 Habitaban en las barrancas de los arroyos, en las cavernas de la tierra, y en las piedras.

Job 30:6-16 NTV