Job 31:12-22 - NKJV - For that would be a fire that consumes to destr...

12 For that would be a fire that consumes to destruction, And would root out all my increase.

13 "If I have despised the cause of my male or female servant When they complained against me,

14 What then shall I do when God rises up? When He punishes, how shall I answer Him?

15 Did not He who made me in the womb make them? Did not the same One fashion us in the womb?

16 "If I have kept the poor from their desire, Or caused the eyes of the widow to fail,

17 Or eaten my morsel by myself, So that the fatherless could not eat of it

18 (But from my youth I reared him as a father, And from my mother's womb I guided the widow);

19 If I have seen anyone perish for lack of clothing, Or any poor man without covering;

20 If his heart has not blessed me, And if he was not warmed with the fleece of my sheep;

21 If I have raised my hand against the fatherless, When I saw I had help in the gate;

22 Then let my arm fall from my shoulder, Let my arm be torn from the socket.

Job 31:12 porque sería fuego que consume hasta el Abadón, y arrancaría toda mi ganancia.

12 for that would be a fire that consumes as far as Abaddon, and it would burn to the root all my increase.

12 Porque es fuego que devoraría hasta el Seol, y desarraigaría toda mi hacienda

12 For it is a fire that consumeth to destruction, and would root out all mine increase.

Job 31:12 Es un fuego que arde todo el camino hasta el infierno;
habría arrasado con todo lo que poseo.

12 ¡Habría sido un incendio destructor!¡Habría arrancado mi cosecha de raíz!

12 Porque es fuego que devoraría hasta el sepulcro, Y desarraigaría toda mi hacienda.

12 Porque es fuego que devoraría hasta el sepulcro, y desarraigaría toda mi hacienda.

Job 31:12-22 NKJV