Job 31:20-30 - KJV - If his loins have not blessed me, and if he wer...

20 If his loins have not blessed me, and if he were not warmed with the fleece of my sheep;

21 If I have lifted up my hand against the fatherless, when I saw my help in the gate:

22 Then let mine arm fall from my shoulder blade, and mine arm be broken from the bone.^a

23 For destruction from God was a terror to me, and by reason of his highness I could not endure.

24 If I have made gold my hope, or have said to the fine gold, Thou art my confidence;

25 If I rejoiced because my wealth was great, and because mine hand had gotten^b much;

26 If I beheld the sun^c when it shined, or the moon walking in brightness;

27 And my heart hath been secretly enticed, or my mouth^d hath kissed my hand:

28 This also were an iniquity to be punished by the judge: for I should have denied the God that is above.

29 If I rejoiced at the destruction of him that hated me, or lifted up myself when evil found him:

30 Neither have I suffered my mouth^e to sin by wishing a curse to his soul.

Job 31:20 si sus lomos no me han expresado gratitud , pues no se ha calentado con el vellón de mis ovejas;

20 if his body has not blessed me, and if he was not warmed with the fleece of my sheep,

20 si no me bendijeron sus lomos, y del vellón de mis ovejas se calentaron

20 If his heart has not blessed me, And if he was not warmed with the fleece of my sheep;

Job 31:20 ¿acaso no me alababan
por darles ropas de lana para combatir el frío?

20 si este no me ha bendecido de corazónpor haberlo abrigado con lana de mis rebaños;

20 Si no me bendijeron sus lomos, Y del vellón de mis ovejas se calentaron;

20 si no me bendijeron sus lomos, y del vellón de mis ovejas se calentaron;

Job 31:20-30 KJV