Job 31:27-37 - KJV - And my heart hath been secretly enticed, or my ...

27 And my heart hath been secretly enticed, or my mouth^a hath kissed my hand:

28 This also were an iniquity to be punished by the judge: for I should have denied the God that is above.

29 If I rejoiced at the destruction of him that hated me, or lifted up myself when evil found him:

30 Neither have I suffered my mouth^b to sin by wishing a curse to his soul.

31 If the men of my tabernacle said not, Oh that we had of his flesh! we cannot be satisfied.

32 The stranger did not lodge in the street: but I opened my doors to the traveller.^c

33 If I covered my transgressions as Adam,^d by hiding mine iniquity in my bosom:

34 Did I fear a great multitude, or did the contempt of families terrify me, that I kept silence, and went not out of the door?

35 Oh that one would hear me! behold, my desire is, that the Almighty would answer me, and that mine adversary had written a book.

36 Surely I would take it upon my shoulder, and bind it as a crown to me.

37 I would declare unto him the number of my steps; as a prince would I go near unto him.

Job 31:27 y fue mi corazón seducido en secreto, y mi mano tiró un beso de mi boca,

27 and my heart has been secretly enticed, and my mouth has kissed my hand,

27 y mi corazón se engañó en secreto, y mi boca besó mi mano

27 So that my heart has been secretly enticed, And my mouth has kissed my hand;

Job 31:27 y he sido seducido en lo secreto de mi corazón
a lanzarles besos de adoración?

27 como para rendirles culto en lo secretoy enviarles un beso con la mano?

27 Y mi corazón se engañó en secreto, Y mi boca besó mi mano:

27 y mi corazón se engañó en secreto, y mi boca besó mi mano,

Job 31:27-37 KJV