Job 33:12-22 - NTV - »Pero estás equivocado, y te mostraré el porqué...

12 »Pero estás equivocado, y te mostraré el porqué,
pues Dios es más grande que todo ser humano.

13 Así que, ¿por qué presentas cargos contra él?
¿Por qué dices que no responde a las quejas de la gente?

14 Pues Dios habla una y otra vez,
aunque la gente no lo reconozca.

15 Habla en sueños, en visiones nocturnas,
cuando el sueño profundo cae sobre las personas
mientras están acostadas.

16 Susurra a sus oídos
y las aterroriza con advertencias.

17 Él hace que se aparten de sus malas acciones;
no las deja caer en el orgullo.

18 Él las protege de la tumba,
de cruzar el río de la muerte.

19 »Otras veces Dios emplea el dolor para disciplinar a la gente en su lecho de enfermo,
con dolores incesantes en sus huesos.

20 Ellos pierden el apetito;
no desean ni la comida más deliciosa.

21 Su carne se consume
y son puro hueso.

22 Están a las puertas de la muerte;
los ángeles de la muerte los esperan.

Job 33:12 He aquí, déjame decirte que no tienes razón en esto, porque Dios es más grande que el hombre.

12 "Behold, in this you are not right. I will answer you, for God is greater than man.

12 He aquí en esto no has hablado justamente; yo te responderé que mayor es Dios que el hombre

12 Behold, in this thou art not just: I will answer thee, that God is greater than man.

Job 33:12 "Look, in this you are not righteous. I will answer you, For God is greater than man.

12 »Pero déjame decirte que estás equivocado,pues Dios es más grande que los mortales.

12 He aquí en esto no has hablado justamente: Yo te responderé que mayor es Dios que el hombre.

12 He aquí en esto no has hablado justamente; yo te responderé que mayor es Dios que el hombre.

Job 33:12-22 NTV