Job 33:14-24 - NKJV - For God may speak in one way, or in another, Ye...

14 For God may speak in one way, or in another, Yet man does not perceive it.

15 In a dream, in a vision of the night, When deep sleep falls upon men, While slumbering on their beds,

16 Then He opens the ears of men, And seals their instruction.

17 In order to turn man from his deed, And conceal pride from man,

18 He keeps back his soul from the Pit, And his life from perishing by the sword.

19 "Man is also chastened with pain on his bed, And with strong pain in many of his bones,

20 So that his life abhors bread, And his soul succulent food.

21 His flesh wastes away from sight, And his bones stick out which once were not seen.

22 Yes, his soul draws near the Pit, And his life to the executioners.

23 "If there is a messenger for him, A mediator, one among a thousand, To show man His uprightness,

24 Then He is gracious to him, and says, 'Deliver him from going down to the Pit; I have found a ransom';

Job 33:14 Ciertamente Dios habla una vez, y otra vez, pero nadie se da cuenta de ello.

14 For God speaks in one way, and in two, though man does not perceive it.

14 Sin embargo, en una o en dos maneras habla Dios al que no ve

14 For God speaketh once, yea twice, yet man perceiveth it not.

Job 33:14 Pues Dios habla una y otra vez,
aunque la gente no lo reconozca.

14 Dios nos habla una y otra vez,aunque no lo percibamos.

14 Sin embargo, en una ó en dos maneras habla Dios; Mas el hombre no entiende.

14 Sin embargo, en una o en dos maneras habla Dios al que no ve.

Job 33:14-24 NKJV