Job 33:15-33 - NTV - Habla en sueños, en visiones nocturnas,<br />cu...

15 Habla en sueños, en visiones nocturnas,
cuando el sueño profundo cae sobre las personas
mientras están acostadas.

16 Susurra a sus oídos
y las aterroriza con advertencias.

17 Él hace que se aparten de sus malas acciones;
no las deja caer en el orgullo.

18 Él las protege de la tumba,
de cruzar el río de la muerte.

19 »Otras veces Dios emplea el dolor para disciplinar a la gente en su lecho de enfermo,
con dolores incesantes en sus huesos.

20 Ellos pierden el apetito;
no desean ni la comida más deliciosa.

21 Su carne se consume
y son puro hueso.

22 Están a las puertas de la muerte;
los ángeles de la muerte los esperan.

23 »Pero si aparece un ángel del cielo
—un mensajero especial para interceder por una persona
y para declarar que es recta—

24 él le tendrá compasión y dirá:
“Sálvalo de la tumba,
porque he encontrado un rescate por su vida”.

25 Entonces su cuerpo se volverá tan sano como el de un niño,
fuerte y juvenil otra vez.

26 Cuando él ore a Dios,
será aceptado
y Dios lo recibirá con alegría
y lo restaurará a una relación correcta.

27 Declarará a sus amigos:
“Pequé y torcí la verdad,
pero no valió la pena.

28 Dios me rescató de la tumba
y ahora mi vida está llena de luz”.

29 »Así es, Dios actúa de esa forma
una y otra vez por las personas.

30 Él las rescata de la tumba
para que disfruten de la luz de la vida.

31 Toma nota, Job; escúchame,
porque tengo más para decir.

32 Sin embargo, si tienes algo que decir, adelante,
habla, porque deseo verte justificado;

33 pero si no, entonces escúchame.
¡Guarda silencio y te enseñaré sabiduría!».

Job 33:15 En un sueño, en una visión nocturna, cuando un sueño profundo cae sobre los hombres, mientras dormitan en sus lechos,

15 In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falls on men, while they slumber on their beds,

15 Por sueño de visión nocturna, cuando el sueño cae sobre los hombres, cuando se adormecen sobre el lecho

15 In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falleth upon men, in slumberings upon the bed;

Job 33:15 In a dream, in a vision of the night, When deep sleep falls upon men, While slumbering on their beds,

15 Algunas veces en sueños,otras veces en visiones nocturnas,cuando caemos en un sopor profundo,o cuando dormitamos en el lecho,

15 Por sueño de visión nocturna, Cuando el sueño cae sobre los hombres, Cuando se adormecen sobre el lecho;

15 Por sueño de visión nocturna, cuando el sueño cae sobre los hombres, cuando se adormecen sobre el lecho;

Job 33:15-33 NTV