Job 33:21-31 - NKJV - His flesh wastes away from sight, And his bones...

21 His flesh wastes away from sight, And his bones stick out which once were not seen.

22 Yes, his soul draws near the Pit, And his life to the executioners.

23 "If there is a messenger for him, A mediator, one among a thousand, To show man His uprightness,

24 Then He is gracious to him, and says, 'Deliver him from going down to the Pit; I have found a ransom';

25 His flesh shall be young like a child's, He shall return to the days of his youth.

26 He shall pray to God, and He will delight in him, He shall see His face with joy, For He restores to man His righteousness.

27 Then he looks at men and says, 'I have sinned, and perverted what was right, And it did not profit me.'

28 He will redeem his soul from going down to the Pit, And his life shall see the light.

29 "Behold, God works all these things, Twice, in fact, three times with a man,

30 To bring back his soul from the Pit, That he may be enlightened with the light of life.

31 "Give ear, Job, listen to me; Hold your peace, and I will speak.

Job 33:21 Su carne desaparece a la vista, y sus huesos que no se veían, aparecen.

21 His flesh is so wasted away that it cannot be seen, and his bones that were not seen stick out.

21 Su carne desfallece sin verse, y sus huesos, que antes no se veían, aparecen

21 His flesh is consumed away, that it cannot be seen; and his bones that were not seen stick out.

Job 33:21 Su carne se consume
y son puro hueso.

21 Nuestra carne va perdiéndose en la nada,hasta se nos pueden contar los huesos.

21 Su carne desfallece sin verse, Y sus huesos, que antes no se veían, aparecen.

21 Su carne desfallece sin verse, y sus huesos, que antes no se veían, aparecen.

Job 33:21-31 NKJV