Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
27 El mira sobre los hombres; y el que dijere: Pequé, y pervertí lo recto, y no me ha aprovechado
28 Dios rescatará su alma, que no pase a la huesa, y su vida se verá en luz
29 He aquí, todas estas cosas hace Dios dos y tres veces con el hombre
30 para apartar su alma de la huesa, e iluminarlo con la luz de los vivientes
31 Escucha, Job, y óyeme; calla, y yo hablaré
32 Y si tuvieres palabras, respóndeme; habla, porque yo te quiero justificar
33 Y si no, óyeme tú a mí; calla, y te enseñaré sabiduría

Otras traducciones de Job 33:27

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 33:27 Cantará él a los hombres y dirá: "He pecado y pervertido lo que es justo, y no es apropiado para mí.

English Standard Version ESV

27 He sings before men and says: 'I sinned and perverted what was right, and it was not repaid to me.

King James Version KJV

27 He looketh upon men, and if any say, I have sinned, and perverted that which was right, and it profited me not;

New King James Version NKJV

27 Then he looks at men and says, 'I have sinned, and perverted what was right, And it did not profit me.'

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 33:27 Declarará a sus amigos:
“Pequé y torcí la verdad,
pero no valió la pena.

Nueva Versión Internacional NVI

27 El hombre reconocerá públicamente:“He pecado, he pervertido la justicia,pero no recibí mi merecido.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

27 El mira sobre los hombres; y el que dijere: Pequé, y pervertí lo recto, Y no me ha aprovechado;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

27 El mira sobre los hombres; y el que dijere: Pequé, y pervertí lo recto, y no me ha aprovechado;

Job 33:27-33 JBS
En Contexto Paralelo

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010

(La Biblia del Jubileo 2000)
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA