Job 33:8-18 - BLA - Ciertamente has hablado a oídos míos, y el soni...

8 Ciertamente has hablado a oídos míos, y el sonido de tus palabras he oído:

9 "Yo soy limpio, sin transgresión; soy inocente y en mí no hay culpa.

10 "He aquí, El busca pretextos contra mí; me tiene por enemigo suyo.

11 "Pone mis pies en el cepo; vigila todas mis sendas."

12 He aquí, déjame decirte que no tienes razón en esto, porque Dios es más grande que el hombre.

13 ¿Por qué te quejas contra El, diciendo que no da cuenta de todas sus acciones?

14 Ciertamente Dios habla una vez, y otra vez, pero nadie se da cuenta de ello.

15 En un sueño, en una visión nocturna, cuando un sueño profundo cae sobre los hombres, mientras dormitan en sus lechos,

16 entonces El abre el oído de los hombres, y sella su instrucción,

17 para apartar al hombre de sus obras, y del orgullo guardarlo;

18 libra su alma de la fosa y su vida de pasar al Seol.

Job 33:8 "Surely you have spoken in my ears, and I have heard the sound of your words.

8 De cierto tú dijiste a oídos míos, y yo oí la voz de tus palabras que decían

8 Surely thou hast spoken in mine hearing, and I have heard the voice of thy words, saying,

8 "Surely you have spoken in my hearing, And I have heard the sound of your words, saying,

Job 33:8 »Tú has hablado en mi presencia
y he escuchado tus palabras.

8 »Pero me parece haber oído que decías(al menos, eso fue lo que escuché):

8 De cierto tú dijiste á oídos míos, Y yo oí la voz de tus palabras que decían:

8 De cierto tú dijiste a oídos míos, y yo oí la voz de tus palabras que decían :

Job 33:8-18 BLA