La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 34:11
Porque El paga al hombre conforme a su trabajo, y retribuye a cada cual conforme a su conducta.
English Standard Version ESV
11
For according to the work of a man he will repay him, and according to his ways he will make it befall him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Porque él pagará al hombre según su obra, y él le hará hallar conforme a su camino
King James Version KJV
11
For the work of a man shall he render unto him, and cause every man to find according to his ways.
New King James Version NKJV
Job 34:11
For He repays man according to his work, And makes man to find a reward according to his way.
Nueva Traducción Viviente NTV
11
Él paga a las personas según lo que hayan hecho;
las trata como se merecen.
Nueva Versión Internacional NVI
11
Dios paga al hombre según sus obras;lo trata como se merece.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Porque él pagará al hombre según su obra, Y él le hará hallar conforme á su camino.