18 ¿Tienes idea de la magnitud de la tierra?
¡Dímelo, si es que lo sabes!
19 »¿De dónde viene la luz
y adónde va la oscuridad?
20 ¿Puedes llevar a cada una a su hogar?
¿Sabes cómo llegar allí?
21 ¡Pero claro que ya conoces todo esto!
¡Pues naciste antes de que todo fuera creado,
y tienes muchísima experiencia!
22 »¿Has visitado los depósitos de la nieve
o has visto donde se guarda el granizo?
23 (Los he reservado como armas para el tiempo de angustia,
para el día de la batalla y de la guerra).
24 ¿Dónde está el camino hacia la fuente de luz?
¿Dónde está el hogar del viento del oriente?
25 »¿Quién creó un canal para los torrentes de lluvia?
¿Quién trazó el sendero del relámpago?
26 ¿Quién hace caer la lluvia en tierra árida,
en el desierto donde nadie vive?
27 ¿Quién envía la lluvia para saciar la tierra seca
y hace que brote la hierba tierna?
28 »¿Tiene padre la lluvia?
¿Quién da a luz el rocío?

Otras traducciones de Job 38:18

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 38:18 ¿Has comprendido la extensión de la tierra? Dímelo, si tú sabes todo esto.

English Standard Version ESV

18 Have you comprehended the expanse of the earth? Declare, if you know all this.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

18 ¿Has considerado tú hasta las anchuras de la tierra? Declara si sabes todo esto

King James Version KJV

18 Hast thou perceived the breadth of the earth? declare if thou knowest it all.

New King James Version NKJV

Job 38:18 Have you comprehended the breadth of the earth? Tell Me, if you know all this.

Nueva Versión Internacional NVI

18 ¿Tienes idea de cuán ancha es la tierra?Si de veras sabes todo esto, ¡dalo a conocer!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

18 ¿Has tú considerado hasta las anchuras de la tierra? Declara si sabes todo esto.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

18 ¿Has considerado tú hasta las anchuras de la tierra? Declara si sabes todo esto.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA