2
Can you number the months that they fulfill, and do you know the time when they give birth,
Otras traducciones de Job 39:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 39:1
¿Conoces tú el tiempo en que paren las cabras monteses? ¿Has observado el parto de las ciervas?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
¿Sabes tú el tiempo en que paren las cabras monteses? ¿O miraste tú las ciervas cuando están pariendo
King James Version KJV
1
Knowest thou the time when the wild goats of the rock bring forth? or canst thou mark when the hinds do calve?
New King James Version NKJV
1
"Do you know the time when the wild mountain goats bear young? Or can you mark when the deer gives birth?
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 39:1
El Señor
continúa su desafío
»¿Sabes cuándo dan a luz las cabras salvajes?
¿Has visto nacer a los ciervos en su ambiente natural?
continúa su desafío
»¿Sabes cuándo dan a luz las cabras salvajes?
¿Has visto nacer a los ciervos en su ambiente natural?
Nueva Versión Internacional NVI
1
»¿Sabes cuándo los íbices tienen sus crías?¿Has visto el parto de las gacelas?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
(39-4) ¿Sabes tú el tiempo en que paren las cabras monteses? ¿O miraste tú las ciervas cuando están pariendo?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
¿Sabes tú el tiempo en que paren las cabras monteses? ¿O miraste tú las ciervas cuando están pariendo?
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)