Job 39:13-23 - BLA - Baten alegres las alas del avestruz, ¿acaso con...

13 Baten alegres las alas del avestruz, ¿acaso con el ala y plumaje del amor ?

14 Porque abandona sus huevos en la tierra, y sobre el polvo los calienta;

15 se olvida de que algún pie los puede aplastar, o una bestia salvaje los puede pisotear.

16 Trata a sus hijos con crueldad, como si no fueran suyos; aunque su trabajo sea en vano, le es indiferente;

17 porque Dios le ha hecho olvidar la sabiduría, y no le ha dado su porción de inteligencia.

18 Pero cuando se levanta en alto, se burla del caballo y de su jinete.

19 ¿Das tú al caballo su fuerza? ¿Revistes su cuello de crin?

20 ¿Le haces saltar como la langosta? Terrible es su formidable resoplido;

21 escarba en el valle, y se regocija en su fuerza; sale al encuentro de las armas.

22 Se burla del temor y no se acobarda, ni retrocede ante la espada.

23 Resuena contra él la aljaba, la lanza reluciente y la jabalina.

Job 39:13 "The wings of the ostrich wave proudly, but are they the pinions and plumage of love?

13 ¿Diste tú hermosas alas al pavo real, o alas y plumas al avestruz

13 Gavest thou the goodly wings unto the peacocks? or wings and feathers unto the ostrich?

13 "The wings of the ostrich wave proudly, But are her wings and pinions like the kindly stork's?

Job 39:13 »El avestruz agita sus alas con ostentación
pero estas no pueden competir con el plumaje de la cigüeña.

13 »El avestruz bate alegremente sus alas,pero su plumaje no es como el de la cigüeña.^a

13 (39-16) ¿Diste tú hermosas alas al pavo real, O alas y plumas al avestruz?

13 ¿Diste tú hermosas alas al pavo real, o alas y plumas al avestruz?

Job 39:13-23 BLA