Job 39:17-30 - NTV - porque Dios no le dio sabiduría<br />ni le dio ...

17 porque Dios no le dio sabiduría
ni le dio entendimiento.

18 Pero siempre que se levanta para correr
le gana al jinete con el caballo más veloz.

19 »¿Diste la fuerza al caballo
o adornaste su cuello con largas crines?

20 ¿Le diste la capacidad de saltar como una langosta?
¡Su majestuoso resoplido es aterrador!

21 Patea la tierra y se alegra de su fuerza
cuando se lanza a la batalla.

22 Se ríe del miedo y no tiene temor.
No huye de la espada.

23 Se oye el sonido de las flechas golpeándolo
y brillan las lanzas y las jabalinas.

24 Patea el suelo con furia
y se lanza a la batalla cuando suena el cuerno de carnero.

25 Resopla al sonido del cuerno.
Percibe la batalla a lo lejos.
Se estremece bajo las órdenes del capitán y el ruido de la batalla.

26 »¿Es tu sabiduría la que hace que el halcón alce vuelo
y extienda sus alas hacia el sur?

27 ¿Es por tu mandato que el águila se eleva
y hace su nido en las cumbres?

28 Vive en los acantilados,
y tiene su hogar en las rocas lejanas y escarpadas.

29 Desde allí acecha a su presa
vigilándola con ojos penetrantes.

30 Sus crías engullen sangre.
Donde hay un cadáver, allí los encontrarás».

Job 39:17 porque Dios le ha hecho olvidar la sabiduría, y no le ha dado su porción de inteligencia.

17 because God has made her forget wisdom and given her no share in understanding.

17 porque Dios lo hizo olvidar de sabiduría, y no le dio entendimiento

17 Because God hath deprived her of wisdom, neither hath he imparted to her understanding.

Job 39:17 Because God deprived her of wisdom, And did not endow her with understanding.

17 pues Dios no le dio sabiduríani le impartió su porción de buen juicio.

17 (39-20) Porque le privó Dios de sabiduría, Y no le dió inteligencia.

17 porque Dios lo hizo olvidar de sabiduría, y no le dio inteligencia.

Job 39:17-30 NTV