15 Y un espíritu pasó por delante de mí, Que hizo se erizara el pelo de mi carne.
16 Paróse un fantasma delante de mis ojos, Cuyo rostro yo no conocí, Y quedo, oí que decía:
17 ¿Si será el hombre más justo que Dios? ¿Si será el varón más limpio que el que lo hizo?
18 He aquí que en sus siervos no confía, Y notó necedad en sus ángeles
19 ¡Cuánto más en los que habitan en casas de lodo, Cuyo fundamento está en el polvo, Y que serán quebrantados de la polilla!
20 De la mañana á la tarde son quebrantados, Y se pierden para siempre, sin haber quien lo considere.
21 ¿Su hermosura, no se pierde con ellos mismos? Mueren, y sin sabiduría.

Otras traducciones de Job 4:15

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 4:15 Entonces un espíritu pasó cerca de mi rostro, y el pelo de mi piel se erizó.

English Standard Version ESV

15 A spirit glided past my face; the hair of my flesh stood up.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

15 Y un espíritu que pasó por delante de mí, hizo que se erizara el vello de mi carne

King James Version KJV

15 Then a spirit passed before my face; the hair of my flesh stood up:

New King James Version NKJV

Job 4:15 Then a spirit passed before my face; The hair on my body stood up.

Nueva Traducción Viviente NTV

15 Un espíritu
pasó frente a mi cara,
y se me pusieron los pelos de punta.

Nueva Versión Internacional NVI

15 Sentí sobre mi rostro el roce de un espíritu,y se me erizaron los cabellos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

15 Y un espíritu que pasó por delante de mí, hizo que se erizara el vello de mi carne.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA