11 Esparce furores de tu ira; y mira a todo soberbio, y abátelo.
12 Mira a todo soberbio, y próstralo, y quebranta a los impíos en su asiento.
13 Encúbrelos a todos en el polvo, venda sus rostros en la oscuridad;
14 y yo también te confesaré que podrá salvarte tu diestra.
15 He aquí ahora behemot, al cual yo hice contigo; hierba come como buey.
16 He aquí ahora que su fuerza está en sus lomos, y su fortaleza en el ombligo de su vientre.
17 Su cola mueve como un cedro, y los nervios de sus genitales son entretejidos.
18 Sus huesos son fuertes como acero, y sus miembros como barras de hierro.
19 El es la cabeza de los caminos de Dios; el que lo hizo, acercará de él su cuchillo.
20 Ciertamente los montes llevan renuevo para él; y toda bestia del campo retoza allá.
21 Se echará debajo de las sombras, en lo oculto de las cañas, y de los lugares húmedos.
22 Los árboles sombríos lo cubren con su sombra; los sauces del arroyo lo cercan.
23 He aquí que él tomará el río sin inmutarse; y se confía que el Jordán pasará por su boca.
24 Su hacedor lo tomará por sus ojos en tropezaderos, y horadará su nariz.

Otras traducciones de Job 40:11

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 40:11 Derrama los torrentes de tu ira, mira a todo soberbio y abátelo,

English Standard Version ESV

11 Pour out the overflowings of your anger, and look on everyone who is proud and abase him.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

11 Esparce furores de tu ira; y mira a todo soberbio, y abátelo

King James Version KJV

11 Cast abroad the rage of thy wrath: and behold every one that is proud, and abase him.

New King James Version NKJV

Job 40:11 Disperse the rage of your wrath; Look on everyone who is proud, and humble him.

Nueva Traducción Viviente NTV

11 Da rienda suelta a tu enojo;
deja que se derrame contra los orgullosos.

Nueva Versión Internacional NVI

11 Da rienda suelta a la furia de tu ira;mira a los orgullosos, y humíllalos;

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

11 (40-6) Esparce furores de tu ira: Y mira á todo soberbio, y abátelo.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA