Job 40:7-17 - NVI - «Prepárate a hacerme frente.Yo te cuestionaré, ...

7 «Prepárate a hacerme frente.Yo te cuestionaré, y tú me responderás.

8 »¿Vas acaso a invalidar mi justicia?¿Me harás quedar mal para que tú quedes bien?

9 ¿Tienes acaso un brazo como el mío?¿Puede tu voz tronar como la mía?

10 Si es así, cúbrete de gloria y esplendor;revístete de honra y majestad.

11 Da rienda suelta a la furia de tu ira;mira a los orgullosos, y humíllalos;

12 mira a los soberbios, y somételos;aplasta a los malvados donde se hallen.

13 Entiérralos a todos en el polvo;amortaja sus rostros en la fosa.

14 Yo, por mi parte, reconoceréque en tu mano derecha está la salvación.

15 »Mira a Behemot,^a criatura mía igual que tú,que se alimenta de hierba, como los bueyes.

16 ¡Cuánta fuerza hay en sus lomos!¡Su poder está en los músculos de su vientre!

17 Su rabo se mece como un cedro;los tendones de sus muslos se entrelazan.

Job 40:7 Ciñe ahora tus lomos como un hombre; yo te preguntaré, y tú me instruirás.

7 "Dress for action like a man; I will question you, and you make it known to me.

7 Cíñete ahora como varón tus lomos; yo te preguntaré, y explícame

7 Gird up thy loins now like a man: I will demand of thee, and declare thou unto me.

Job 40:7 "Now prepare yourself like a man; I will question you, and you shall answer Me:

7 «Prepárate, muestra tu hombría
porque tengo algunas preguntas para ti
y tendrás que contestarlas.

7 (40-2) Cíñete ahora como varón tus lomos; Yo te preguntaré, y explícame.

7 Cíñete ahora como varón tus lomos; yo te preguntaré, y explícame.

Job 40:7-17 NVI