Job 42:6-16 – Biblia Español En Línea

6 Por tanto me aborrezco, y me arrepiento En el polvo y en la ceniza.

7 Y aconteció que después que habló Jehová estas palabras á Job, Jehová dijo á Eliphaz Temanita: Mi ira se encendió contra ti y tus dos compañeros: porque no habéis hablado por mí lo recto, como mi siervo Job.

8 Ahora pues, tomaos siete becerros y siete carneros, y andad á mi siervo Job, y ofreced holocausto por vosotros, y mi siervo Job orará por vosotros; porque de cierto á él atenderé para no trataros afrentosamente, por cuanto no habéis hablado por mí con rectitud, como mi siervo Job.

9 Fueron pues Eliphaz Temanita, y Bildad Suhita, y Sophar Naamatita, é hicieron como Jehová les dijo: y Jehová atendió á Job.

10 Y mudó Jehová la aflicción de Job, orando él por sus amigos: y aumentó al doble todas las cosas que habían sido de Job.

11 Y vinieron é él todos sus hermanos, y todas sus hermanas, y todos los que antes le habían conocido, y comieron con él pan en su casa, y condoliéronse de él, y consoláronle de todo aquel mal que sobre él había Jehová traído; y cada uno de ellos le dió una pieza de moneda, y un zarcillo de oro.

12 Y bendijo Jehová la postrimería de Job más que su principio; porque tuvo catorce mil ovejas, y seis mil camellos, y mil yuntas de bueyes, y mil asnas.

13 Y tuvo siete hijos y tres hijas.

14 Y llamó el nombre de la una, Jemimah, y el nombre de la segunda, Cesiah, y el nombre de la tercera, Keren-happuch.

15 Y no se hallaron mujeres tan hermosas como las hijas de Job en toda la tierra: y dióles su padre herencia entre sus hermanos.

16 Y después de esto vivió Job ciento y cuarenta años, y vió á sus hijos, y á los hijos de sus hijos, hasta la cuarta generación.

Otras traducciones de Job 42:6

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 42:6 Por eso me retracto, y me arrepiento en polvo y ceniza.

English Standard Version ESV

6 therefore I despise myself, and repent in dust and ashes."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

6 Por tanto me aborrezco, y me arrepiento en el polvo y en la ceniza

King James Version KJV

6 Wherefore I abhor myself, and repent in dust and ashes.

New King James Version NKJV

Job 42:6 Therefore I abhor myself, And repent in dust and ashes."

Nueva Traducción Viviente NTV

6 Me retracto de todo lo que dije,
y me siento en polvo y ceniza en señal de arrepentimiento».

Nueva Versión Internacional NVI

6 Por tanto, me retracto de lo que he dicho,y me arrepiento en polvo y ceniza».

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

6 Por tanto me aborrezco, y me arrepiento en el polvo y en la ceniza.

Job 42:6-16 RVR