English Standard Version ESV
Job 5:18
For he wounds, but he binds up; he shatters, but his hands heal.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
Porque él es el que hace la plaga, y él la ligará; él hiere, y sus manos curan
King James Version KJV
18
For he maketh sore, and bindeth up: he woundeth, and his hands make whole.
New King James Version NKJV
18
For He bruises, but He binds up; He wounds, but His hands make whole.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 5:18
Pues aunque él hiere, también venda las heridas;
él golpea, pero sus manos también sanan.
Nueva Versión Internacional NVI
18
Porque él hiere, pero venda la herida;golpea, pero trae alivio.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
Porque él es el que hace la llaga, y él la vendará: El hiere, y sus manos curan.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
Porque él es el que hace la plaga, y él la ligará; el hiere, y sus manos curan.