19 Te rescatará de seis desastres;
aun en el séptimo, te guardará del mal.
20 Te salvará de la muerte en tiempo de hambre
y del poder de la espada en tiempo de guerra.
21 Estarás seguro ante la calumnia
y no tendrás miedo cuando llegue la destrucción.
22 Te reirás de la destrucción y del hambre,
y no tendrás terror de los animales salvajes.
23 Estarás en paz con las piedras del campo
y los animales salvajes estarán en paz contigo.
24 Sabrás que tu hogar está seguro;
cuando revises tus posesiones, no te faltará nada.
25 Tendrás muchos hijos;
¡tus descendientes serán tan abundantes como la hierba!
26 Llegarás a la tumba de edad avanzada,
¡como una gavilla de grano cosechada a su debido tiempo!
27 »Hemos estudiado la vida y resulta que todo esto es verdad;
escucha mi consejo y aplícalo a ti mismo».

Otras traducciones de Job 5:19

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 5:19 De seis aflicciones te librará, y en siete no te tocará el mal.

English Standard Version ESV

19 He will deliver you from six troubles; in seven no evil shall touch you.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

19 En seis tribulaciones te librará, y en la séptima no te tocará el mal

King James Version KJV

19 He shall deliver thee in six troubles: yea, in seven there shall no evil touch thee.

New King James Version NKJV

Job 5:19 He shall deliver you in six troubles, Yes, in seven no evil shall touch you.

Nueva Versión Internacional NVI

19 De seis aflicciones te rescatará,y la séptima no te causará ningún daño.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

19 En seis tribulaciones te librará, Y en la séptima no te tocará el mal.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

19 En seis tribulaciones te librará, y en la séptima no te tocará el mal.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA