21
Thou shalt be hid from the scourge of the tongue: neither shalt thou be afraid of destruction when it cometh.
22
At destruction and famine thou shalt laugh: neither shalt thou be afraid of the beasts of the earth.
23
For thou shalt be in league with the stones of the field: and the beasts of the field shall be at peace with thee.
24
And thou shalt know that thy tabernaclea shall be in peace; and thou shalt visit thy habitation, and shalt not sin.
25
Thou shalt know also that thy seed shall be great,b and thine offspring as the grass of the earth.
27
Lo this, we have searched it, so it is; hear it, and know thou it for thy good.
Otras traducciones de Job 5:21
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 5:21
Estarás a cubierto del azote de la lengua, y no temerás la violencia cuando venga.
English Standard Version ESV
21
You shall be hidden from the lash of the tongue, and shall not fear destruction when it comes.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
Del azote de la lengua serás encubierto; ni temerás de la destrucción cuando viniere
New King James Version NKJV
21
You shall be hidden from the scourge of the tongue, And you shall not be afraid of destruction when it comes.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 5:21
Estarás seguro ante la calumnia
y no tendrás miedo cuando llegue la destrucción.
y no tendrás miedo cuando llegue la destrucción.
Nueva Versión Internacional NVI
21
Estarás a salvo del latigazo de la lengua,y no temerás cuando venga la destrucción.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
21
Del azote de la lengua serás encubierto; Ni temerás de la destrucción cuando viniere.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
Del azote de la lengua serás encubierto; ni temerás de la destrucción cuando viniere.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)