Job 6:23-30 - BLA - "Libradme de la mano del adversario", o: "Resca...

23 "Libradme de la mano del adversario", o: "Rescatadme de la mano de los tiranos"?

24 Instruidme, y yo callaré; mostradme en qué he errado.

25 ¡Cuán dolorosas son las palabras sinceras! Pero ¿qué prueba vuestro argumento?

26 ¿Pensáis censurar mis palabras, cuando las palabras del desesperado se las lleva el viento?

27 Aun echaríais suerte sobre los huérfanos, y especularíais con vuestro amigo.

28 Y ahora, tratad de mirarme y ved si miento en vuestra cara.

29 Desistid, por favor; que no haya injusticia; sí, desistid; en ello está aún mi justicia.

30 ¿Acaso hay injusticia en mi lengua? ¿No puede mi paladar discernir calamidades?

Job 6:23 Or, 'Deliver me from the adversary's hand'? Or, 'Redeem me from the hand of the ruthless'?

23 y libradme de la mano del angustiador, y rescatadme del poder de los violentos

23 Or, Deliver me from the enemy's hand? or, Redeem me from the hand of the mighty?

23 Or, 'Deliver me from the enemy's hand'? Or, 'Redeem me from the hand of oppressors'?

Job 6:23 ¿Les he pedido que me rescaten de mis enemigos
o que me salven de personas despiadadas?

23 ¿Quién les ha pedido que me libren de mi enemigo,o que me rescaten de las garras de los tiranos?

23 Y libradme de la mano del opresor, Y redimidme del poder de los violentos?

23 y libradme de la mano del angustiador, y redimidme del poder de los violentos?

Job 6:23-30 BLA