23 Y libradme de la mano del opresor, Y redimidme del poder de los violentos?
24 Enseñadme, y yo callaré: Y hacedme entender en qué he errado.
25 ¡Cuán fuertes son las palabras de rectitud! Mas ¿qué reprende el que reprende de vosotros?
26 ¿Pensáis censurar palabras, Y los discursos de un desesperado, que son como el viento?
27 También os arrojáis sobre el huérfano, Y hacéis hoyo delante de vuestro amigo.
28 Ahora pues, si queréis, mirad en mí, Y ved si miento delante de vosotros.
29 Tornad ahora, y no haya iniquidad; Volved aún á considerar mi justicia en esto.
30 ¿Hay iniquidad en mi lengua? ¿No puede mi paladar discernir las cosas depravadas?

Otras traducciones de Job 6:23

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 6:23 "Libradme de la mano del adversario", o: "Rescatadme de la mano de los tiranos"?

English Standard Version ESV

23 Or, 'Deliver me from the adversary's hand'? Or, 'Redeem me from the hand of the ruthless'?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

23 y libradme de la mano del angustiador, y rescatadme del poder de los violentos

King James Version KJV

23 Or, Deliver me from the enemy's hand? or, Redeem me from the hand of the mighty?

New King James Version NKJV

Job 6:23 Or, 'Deliver me from the enemy's hand'? Or, 'Redeem me from the hand of oppressors'?

Nueva Traducción Viviente NTV

23 ¿Les he pedido que me rescaten de mis enemigos
o que me salven de personas despiadadas?

Nueva Versión Internacional NVI

23 ¿Quién les ha pedido que me libren de mi enemigo,o que me rescaten de las garras de los tiranos?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

23 y libradme de la mano del angustiador, y redimidme del poder de los violentos?
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA