La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 8:17
Sus raíces se entrelazan sobre un montón de rocas; vive en una casa de piedras.
English Standard Version ESV
17
His roots entwine the stone heap; he looks upon a house of stones.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
se van entretejiendo sus raíces junto a una fuente, y enlazándose hasta un lugar pedregoso
King James Version KJV
17
His roots are wrapped about the heap, and seeth the place of stones.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 8:17
sus raíces penetran entre las piedras
y se sujetan a las rocas;
Nueva Versión Internacional NVI
17
hunden sus raíces en torno a un montón de piedrasy buscan arraigarse entre ellas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Vanse entretejiendo sus raíces junto á una fuente, Y enlazándose hasta un lugar pedregoso.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
se van entretejiendo sus raíces junto a una fuente, y enlazándose hasta un lugar pedregoso.