Job 9:11-21 - NTV - »Sin embargo, cuando él se acerca no puedo verl...

11 »Sin embargo, cuando él se acerca no puedo verlo;
cuando se mueve, no lo veo pasar.

12 Si arrebata la vida de alguien, ¿quién podrá detenerlo?
¿Quién se atreve a preguntarle: “¿Qué haces?”?

13 Dios no contiene su enojo;
aun los monstruos del mar
son aplastados bajo sus pies.

14 »Así que, ¿quién soy yo para intentar responder a Dios
o incluso razonar con él?

15 Aunque yo tuviera razón, no tendría ninguna defensa;
sólo podría rogar misericordia.

16 Y aunque lo llamara y él me respondiera,
dudo que me preste atención.

17 Pues él me ataca con una tormenta
y vez tras vez me hiere sin motivo.

18 No me deja recobrar el aliento
sino que me llena de amargas tristezas.

19 Si es cuestión de fuerza, él es el fuerte,
y si de justicia, ¿quién se atreverá a llevarlo al tribunal?

20 Aunque soy inocente, mi boca me declararía culpable,
aunque soy intachable, la misma boca
demostraría que soy malvado.

21 »Soy inocente,
pero para mí no marca ninguna diferencia;
desprecio mi vida.

Job 9:11 Si El pasara junto a mí, no le vería; si me pasara adelante, no le percibiría.

11 Behold, he passes by me, and I see him not; he moves on, but I do not perceive him.

11 He aquí que él pasará delante de mí, y yo no lo veré; y pasará, y no lo entenderé

11 Lo, he goeth by me, and I see him not: he passeth on also, but I perceive him not.

Job 9:11 If He goes by me, I do not see Him; If He moves past, I do not perceive Him;

11 Si pasara junto a mí, no podría verlo;si se alejara, no alcanzaría a percibirlo.

11 He aquí que él pasará delante de mí, y yo no lo veré; Y pasará, y no lo entenderé.

11 He aquí que él pasará delante de mí, y yo no lo veré; y pasará, y no lo entenderé.

Job 9:11-21 NTV