La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 9:13
Dios no retirará su ira; debajo de El se abaten los que ayudan a Rahab.
English Standard Version ESV
13
"God will not turn back his anger; beneath him bowed the helpers of Rahab.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Dios no tornará atrás su ira, y debajo de él se encorvan los que ayudan a la soberbia
King James Version KJV
13
If God will not withdraw his anger, the proud helpers do stoop under him.
New King James Version NKJV
Job 9:13
God will not withdraw His anger, The allies of the proud lie prostrate beneath Him.
Nueva Traducción Viviente NTV
13
Dios no contiene su enojo;
aun los monstruos del mar
son aplastados bajo sus pies.
Nueva Versión Internacional NVI
13
Dios no depone el enojo;aun Rahab y sus secuaces se postran a sus pies.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Dios no tornará atrás su ira, y debajo de él se encorvan los que ayudan a la soberbia.