English Standard Version ESV
Job 9:13
"God will not turn back his anger; beneath him bowed the helpers of Rahab.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Dios no tornará atrás su ira, y debajo de él se encorvan los que ayudan a la soberbia
King James Version KJV
13
If God will not withdraw his anger, the proud helpers do stoop under him.
New King James Version NKJV
13
God will not withdraw His anger, The allies of the proud lie prostrate beneath Him.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 9:13
Dios no contiene su enojo;
aun los monstruos del mar
son aplastados bajo sus pies.
Nueva Versión Internacional NVI
13
Dios no depone el enojo;aun Rahab y sus secuaces se postran a sus pies.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Dios no tornará atrás su ira, Y debajo de él se encorvan los que ayudan á los soberbios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Dios no tornará atrás su ira, y debajo de él se encorvan los que ayudan a la soberbia.