Job 9:25-35 - NTV - »Mi vida pasa más rápido que un corredor<br />y...

25 »Mi vida pasa más rápido que un corredor
y se va volando sin una pizca de felicidad;

26 desaparece como un barco veloz hecho de papiro,
como un águila que se lanza en picada sobre su presa.

27 Si decidiera olvidar mis quejas,
abandonar mi cara triste y alegrarme,

28 aun así le tendría pavor a todo el dolor
porque, oh Dios, sé que no me encontrarías inocente.

29 Pase lo que pase, seré declarado culpable;
entonces, ¿para qué seguir luchando?

30 Incluso aunque me lavara con jabón
y limpiara mis manos con lejía,

31 me hundirías en un pozo lleno de lodo,
y mis propias ropas sucias me odiarían.

32 »Dios no es un mortal como yo,
por eso no puedo discutir con él ni llevarlo a juicio.

33 Si tan solo hubiera un mediador entre nosotros,
alguien que pudiera acercarnos el uno al otro.

34 Ese mediador podría hacer que Dios dejara de golpearme,
y ya no viviría aterrorizado de su castigo.

35 Entonces podría hablar con él sin temor,
pero no puedo lograrlo con mis propias fuerzas.

Job 9:25 Mis días son más ligeros que un corredor; huyen, no ven el bien.

25 "My days are swifter than a runner; they flee away; they see no good.

25 Mis días han sido más ligeros que un correo; huyeron, y nunca vieron bien

25 Now my days are swifter than a post: they flee away, they see no good.

Job 9:25 "Now my days are swifter than a runner; They flee away, they see no good.

25 »Transcurren mis días con más rapidez que un corredor;vuelan sin que hayan conocido la dicha.

25 Mis días han sido más ligeros que un correo; Huyeron, y no vieron el bien.

25 Mis días han sido más ligeros que un correo; huyeron, y nunca vieron bien.

Job 9:25-35 NTV