10
If ye keep my commandments, ye shall abide in my love; even as I have kept my Father's commandments, and abide in his love.
11
These things have I spoken unto you, that my joy might remain in you, and that your joy might be full.
12
This is my commandment, That ye love one another, as I have loved you.
13
Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends.
14
Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you.
15
Henceforth I call you not servants; for the servant knoweth not what his lord doeth: but I have called you friends; for all things that I have heard of my Father I have made known unto you.
16
Ye have not chosen me, but I have chosen you, and ordained you, that ye should go and bring forth fruit, and that your fruit should remain: that whatsoever ye shall ask of the Father in my name, he may give it you.
17
These things I command you, that ye love one another.
18
If the world hate you, ye know that it hated me before it hated you.
19
If ye were of the world, the world would love his own: but because ye are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you.
20
Remember the word that I said unto you, The servant is not greater than his lord. If they have persecuted me, they will also persecute you; if they have kept my saying, they will keep yours also.
Otras traducciones de John 15:10
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 15:10
Si guardáis mis mandamientos, permaneceréis en mi amor, así como yo he guardado los mandamientos de mi Padre y permanezco en su amor.
English Standard Version ESV
10
If you keep my commandments, you will abide in my love, just as I have kept my Father's commandments and abide in his love.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Si guardareis mis mandamientos, permaneceréis en mi amor; como yo también he guardado los mandamientos de mi Padre, y permanezco en su amor
New King James Version NKJV
10
If you keep My commandments, you will abide in My love, just as I have kept My Father's commandments and abide in His love.
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 15:10
Cuando obedecen mis mandamientos, permanecen en mi amor, así como yo obedezco los mandamientos de mi Padre y permanezco en su amor.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Si obedecen mis mandamientos, permanecerán en mi amor, así como yo he obedecido los mandamientos de mi Padre y permanezco en su amor.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Si guardareis mis mandamientos, estaréis en mi amor; como yo también he guardado los mandamientos de mi Padre, y estoy en su amor.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Si guardareis mis mandamientos, permaneceréis en mi amor; como yo también he guardado los mandamientos de mi Padre, y permanesco en su amor.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)