John 5:38-47 - NKJV - But you do not have His word abiding in you, be...

38 But you do not have His word abiding in you, because whom He sent, Him you do not believe.

39 You search the Scriptures, for in them you think you have eternal life; and these are they which testify of Me.

40 But you are not willing to come to Me that you may have life.

41 I do not receive honor from men.

42 But I know you, that you do not have the love of God in you.

43 I have come in My Father's name, and you do not receive Me; if another comes in his own name, him you will receive.

44 How can you believe, who receive honor from one another, and do not seek the honor that comes from the only God?

45 Do not think that I shall accuse you to the Father; there is one who accuses you--Moses, in whom you trust.

46 For if you believed Moses, you would believe Me; for he wrote about Me.

47 But if you do not believe his writings, how will you believe My words?"

Juan 5:38 Y su palabra no la tenéis morando en vosotros, porque no creéis en aquel que El envió.

38 and you do not have his word abiding in you, for you do not believe the one whom he has sent.

38 Ni tenéis su palabra permaneciendo en vosotros; porque al que él envió, a éste vosotros no creéis

38 And ye have not his word abiding in you: for whom he hath sent, him ye believe not.

Juan 5:38 y no tienen su mensaje en el corazón, porque no creen en mí, que soy a quien el Padre les ha enviado.

38 ni vive su palabra en ustedes, porque no creen en aquel a quien él envió.

38 Ni tenéis su palabra permanente en vosotros; porque al que él envió, á éste vosotros no creéis.

38 Ni tenéis su palabra permaneciendo en vosotros; porque al que él envió, a éste vosotros no creéis.

John 5:38-47 NKJV