38
He that believeth on me, as the scripture hath said, out of his belly shall flow rivers of living water.
39
(But this spake he of the Spirit, which they that believe on him should receive: for the Holy Ghost was not yet given; because that Jesus was not yet glorified.)
40
Many of the people therefore, when they heard this saying, said, Of a truth this is the Prophet.
41
Others said, This is the Christ. But some said, Shall Christ come out of Galilee?
42
Hath not the scripture said, That Christ cometh of the seed of David, and out of the town of Bethlehem, where David was?
43
So there was a division among the people because of him.
44
And some of them would have taken him; but no man laid hands on him.
45
Then came the officers to the chief priests and Pharisees; and they said unto them, Why have ye not brought him?
46
The officers answered, Never man spake like this man.
47
Then answered them the Pharisees, Are ye also deceived?
48
Have any of the rulers or of the Pharisees believed on him?
Otras traducciones de John 7:38
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 7:38
El que cree en mí, como ha dicho la Escritura: "De lo más profundo de su ser brotarán ríos de agua viva."
English Standard Version ESV
38
Whoever believes in me, as the Scripture has said, 'Out of his heart will flow rivers of living water.'"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
38
El que cree en mí, como dice la Escritura, ríos de agua viva correrán de su vientre
New King James Version NKJV
38
He who believes in Me, as the Scripture has said, out of his heart will flow rivers of living water."
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 7:38
¡Todo el que crea en mí puede venir y beber! Pues las Escrituras declaran: “De su corazón, brotarán ríos de agua viva”»
.
.
Nueva Versión Internacional NVI
38
De aquel que cree en mí, como dice la Escritura, brotarán ríos de agua viva.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
38
El que cree en mí, como dice la Escritura, ríos de agua viva correrán de su vientre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
38
El que cree en mí, como dice la Escritura, ríos de agua viva correrán de su vientre.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)