La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 7:6
Entonces Jesús les dijo<***>: Mi tiempo aún no ha llegado, pero vuestro tiempo es siempre oportuno.
English Standard Version ESV
6
Jesus said to them, "My time has not yet come, but your time is always here.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Les dice entonces Jesús: Mi tiempo aún no es venido; mas vuestro tiempo siempre es presto
King James Version KJV
6
Then Jesus said unto them,My time is not yet come: but your time is alway ready.
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 7:6
—respondió Jesús—,
Nueva Versión Internacional NVI
6
Por eso Jesús les dijo:—Para ustedes cualquier tiempo es bueno, pero el tiempo mío aún no ha llegado.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Díceles entonces Jesús: Mi tiempo aun no ha venido; mas vuestro tiempo siempre está presto.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Les dice entonces Jesús: Mi tiempo aún no es venido; mas vuestro tiempo siempre es presto.