Jonah 1:1-6 - NKJV - Now the word of the Lord came to Jonah the son ...

1 Now the word of the Lord came to Jonah the son of Amittai, saying,

2 "Arise, go to Nineveh, that great city, and cry out against it; for their wickedness has come up before Me."

3 But Jonah arose to flee to Tarshish from the presence of the Lord. He went down to Joppa, and found a ship going to Tarshish; so he paid the fare, and went down into it, to go with them to Tarshish from the presence of the Lord.

4 But the Lord sent out a great wind on the sea, and there was a mighty tempest on the sea, so that the ship was about to be broken up.

5 Then the mariners were afraid; and every man cried out to his god, and threw the cargo that was in the ship into the sea, to lighten the load. ^a But Jonah had gone down into the lowest parts of the ship, had lain down, and was fast asleep.

6 So the captain came to him, and said to him, "What do you mean, sleeper? Arise, call on your God; perhaps your God will consider us, so that we may not perish."

Otras traducciones de Jonah 1:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Jonás 1:1 Vino palabra del SEÑOR a Jonás, hijo de Amitai, diciendo:

English Standard Version ESV

1 Now the word of the LORD came to Jonah the son of Amittai, saying,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Y vino palabra del SEÑOR a Jonás, hijo de Amitai, diciendo

King James Version KJV

1 Now the word of the LORD came unto Jonah the son of Amittai, saying,

Nueva Traducción Viviente NTV

Jonás 1:1 Jonás huye del Señor
El Señor
le dio el siguiente mensaje a Jonás, hijo de Amitai:

Nueva Versión Internacional NVI

1 La palabra del SEÑOR vino a Jonás hijo de Amitay:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Y FUÉ palabra de Jehová á Jonás, hijo de Amittai, diciendo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Y vino palabra del SEÑOR a Jonás, hijo de Amitai, diciendo:

Jonah 1:1-6 NKJV