Josué 10:29-43 - NVI Bible - De Maquedá, Josué y todo Israel se dirigieron a...

Conquista de las ciudades del sur

29 De Maquedá, Josué y todo Israel se dirigieron a Libná y la atacaron.

30 El SEÑOR entregó en manos de Israel al rey y a sus habitantes. Josué pasó a filo de espada a todos sus habitantes; nadie quedó con vida. Y al rey de Libná le sucedió lo mismo que al rey de Jericó.

31 De Libná, Josué y todo Israel se dirigieron a Laquis. El ejército la sitió y la atacó.

32 El SEÑOR la entregó en manos de Israel, y al segundo día la conquistaron. Todos en Laquis murieron a filo de espada, tal como había sucedido con Libná.

33 Además, Horán, rey de Guézer, que había salido a defender a Laquis, fue totalmente derrotado junto con su ejército; nadie sobrevivió a la espada de Josué.

34 De Laquis, Josué y todo Israel se dirigieron a Eglón. Sitiaron la ciudad y la atacaron.

35 En un solo día la conquistaron y destruyeron a todos a filo de espada, tal como lo habían hecho con Laquis.

36 De Eglón, Josué y todo Israel se dirigieron a Hebrón, y la atacaron.

37 El ejército israelita tomó la ciudad y la pasó a filo de espada, de modo que nadie, ni el rey ni ninguno de los habitantes de la ciudad y de sus aldeas, escapó con vida. Y tal como sucedió en Eglón, Hebrón fue destruida completamente.

38 De Hebrón, Josué y todo Israel se dirigieron a Debir y la atacaron.

39 Se apoderaron de la ciudad, de su rey y de todas sus aldeas, y mataron a filo de espada a todos sus habitantes. Nadie quedó con vida; todo fue arrasado. A Debir le sucedió lo mismo que les había sucedido a Libná, a Hebrón y a sus respectivos reyes.

40 Así Josué conquistó toda aquella región: la cordillera, el Néguev, los llanos y las laderas. Derrotó a todos sus reyes, sin dejar ningún sobreviviente. ¡Todo cuanto tenía aliento de vida fue destruido completamente! Esto lo hizo según el mandato del SEÑOR, Dios de Israel.

41 Josué conquistó a todos, desde Cades Barnea hasta Gaza, y desde la región de Gosén hasta Gabaón.

42 A todos esos reyes y sus territorios Josué los conquistó en una sola expedición, porque el SEÑOR, Dios de Israel, combatía por su pueblo.

43 Después Josué regresó al campamento de Guilgal junto con todo el ejército israelita.

Otras traducciones de Josué 10:29

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Josué 10:29 Josué, y todo Israel con él, pasó de Maceda a Libna, y peleó contra Libna;

English Standard Version ESV

29 Then Joshua and all Israel with him passed on from Makkedah to Libnah and fought against Libnah.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

29 Y de Maceda pasó Josué, y todo Israel con él, a Libna; y peleó contra Libna

King James Version KJV

29 Then Joshua passed from Makkedah, and all Israel with him, unto Libnah, and fought against Libnah:

New King James Version NKJV

Joshua 10:29 Then Joshua passed from Makkedah, and all Israel with him, to Libnah; and they fought against Libnah.

Nueva Traducción Viviente NTV

29 Después, Josué y los israelitas se dirigieron hacia Libna y la atacaron.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

29 Y de Maceda pasó Josué, y todo Israel con él, á Libna; y peleó contra Libna:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

29 Y de Maceda pasó Josué, y todo Israel con él, a Libna; y peleó contra Libna;

Josué 10:29-43 NVI